| OneRepublic Mercy | OneRepublic, Милосердие |
|
Angel of Mercy, how did you find me?
Where did you read my story? Pulled from the papers, desperate and hardened Seeking a moment every fix |
Ангел милосердия, как ты меня нашел?
Где ты прочитал мою историю? Искал в газетах, отчаянно и упорно Выжидая подходящего момента |
|
All I wanted to say, all I wanted to do
Is fall apart now All I wanted to feel, I wanted to love It’s all my fault now A tragedy I fear |
Все, что хотел я сказать, все, что хотел сделать - распасться на части
Все, что хотел чувствовать, я хотел любить Это моя вина Трагедия, которую боюсь я |
|
Angel of Mercy
How did you find me, how did you pick me up again? Angel of Mercy How did you move me, why am I on my feet again? And I see you Whoa whoa whoa I feel you Whoa whoa whoa |
Ангел милосердия
Как ты меня нашел, как ты вернул меня к жизни? Ангел милосердия Как ты поднял меня на ноги? И я вижу тебя Вау, вау, вау Я чувствую тебя Вау, вау, вау |
|
Before just the daylight, come and I’ll stand by
Waiting to catch the quickest plane Flying to nowhere is better than somewhere That’s where I’ve been and nothing’s changed |
До наступления дня, приходи и я буду
Ожидать быстрейшего самолета, который Летит неизвестно куда, уж лучше, чем туда Где был я и ничего не изменилось |
|
All I wanted to say, all I wanted to do
Is fall apart now All I wanted to feel, I wanted to love It’s all my fault now A tragedy for sure |
Все, что хотел я сказать, все, что хотел сделать - распасться на части
Все, что хотел чувствовать, я хотел любить Это моя вина Самая настоящая трагедия |
|
Angel of Mercy
How did you find me, how did you pick me up again? Angel of Mercy How did you move me, why am I on my feet again? And I see you Whoa whoa whoa I feel you Whoa whoa whoa |
Ангел милосердия
Как ты меня нашел, как ты вернул меня к жизни? Ангел милосердия Как ты поднял меня на ноги? И я вижу тебя Вау, вау, вау Я чувствую тебя Вау, вау, вау |
|
I’m so lost in you
A tragedy seemed to be over now, oh now A tragedy it seemed to be, oh now |
Я растворился в тебе
Кажется, трагедия закончена Трагедия, какой она была |