Перевод песни Together, Throttle ft. David Spekter
Перевод песни Together, Throttle ft. David Spekter
|
Вместе, Throttle ft. David Spekter
|
|
|
There’s no map where we want to go
|
Туда, куда мы хотим отправиться,
по карте не доедешь
|
There’s no road that can take us home
|
Дороги домой нет
|
Flying blind terrified
|
В ужасе летим вслепую
|
We all feel like we’re alone
|
И всем нам кажется, что мы одни и больше никого
|
We’re all candles in the dark
|
Мы все - свечи в темноте
|
Burning flames born from our hearts
|
В наших сердцах рождается пламя
|
Look inside who am I?
|
Загляни внутрь, кто я?
|
We’re lost but we’re alive
|
Мы растеряны, но живы
|
|
|
We’re all in this together
|
Мы вместе
|
All in this together
|
Вместе
|
We’re all in this together
|
Мы вместе
|
All in this together
|
Вместе
|
|
|
We’re all in this together
|
Мы вместе
|
|
|
We’re all in this together
|
Мы вместе
|
All in this together
|
Все такие
|
|
|
|
|
Stranded out here by yourself
|
Мы в беде, здесь совсем одни
|
Nowhere left to go
|
Больше некуда идти
|
Running empty nothing left
|
Все закончилось, ничего не осталось
|
You’re never standing left on your own
|
Ты никогда не остаешься наедине с собой
|
|
|
|
|
We’re all in this together
|
Мы вместе
|
|
|
We’re all in this together
|
Мы вместе
|
We’re here alive
|
Вместе
|
All in this together
|
Мы вместе
|
We’re here alive
|
Вместе
|
Alive
|
Живы
|
|
|
Перевод Дарьи Базильчук
|
|
|
|