Перевод песни Carry On, Avenged Sevenfold | Живы, Avenged Sevenfold |
Some people live off selfish desires | Некоторые живут за счет эгоистичных желаний |
Some choose to shout when they speak and they’ll be the stars | Некоторые предпочитают кричать во время разговора, и они становятся звездами |
Caught in the flame of those deep in fire | Охваченные пламенем тех, кто сгорает |
Seeking out those with a voice | В поисках тех, у кого есть голос |
One for tomorrow | Для завтрашнего дня |
They say we’ve lost our minds, we’ve just gained control | Говорят, что мы потеряли рассудок, мы только что получили большинство |
Search endlessly, fight till we’re free | Ищи, пока не найдешь, борись, пока нас не освободишь |
Fly past the edge of the sea | Лети к берегу моря |
No bended knee, no mockery | Не становись на колени, не насмехайся |
Somehow we still carry on | Мы все еще живы |
(fear, fear, fear, fear, fear, fear) | (страх, страх, страх…) |
Silence your fear, we’ve got to move higher, | Усмири свой страх, нам нужно двигаться выше |
High like the stars in the sky | Так высоко, как звезды в небе, |
Guiding us all | Которые показывают всем нам путь |
Battle the will of those who conspire, | Придуши волю заговорщиков |
Take back the passion to live, relish the sorrow | Верни себе жажду жизни, наслаждайся страданиями |
Destroy their perfect crime, watch the power fold | Разрушь их совершенное преступление, смотри, как падает власть |
Search endlessly, fight till we’re free | Ищи, пока не найдешь, борись, пока нас не освободишь |
Fly past the edge of the sea | Лети к берегу моря |
No bend in me, no mockery | Не становись на колени, не насмехайся |
Somehow we still carry on | Мы все еще живы |
Search endlessly, fight till we’re free | Ищи, пока не найдешь, борись, пока нас не освободишь |
Fly past the edge of the sea | Лети к берегу моря |
No bend in me, no mockery | Не становись на колени, не насмехайся |
Somehow we still carry on | Мы все еще живы |
Carry on | Живы |